やっちまったな、浜松市。

現在の本市（浜松市）の感染状況を踏まえまして、
ハマチを黄色でライトアップし、
市民の皆様へ注意喚起を図るよう準備を進めているところでございます。


> ハマチを黄色でライトアップして注意喚起？？？



自動翻訳機か知りませんが、ライブ会見で流しちゃいましたね。NHKが。
浜松市は全国の恥さらしとなりました。

そして聴覚障害者への手話通訳ではなくこれにした事で、
余計に聴覚障害者へメッセージが伝わってないと思う。
ってゆーか、私が聴覚障害者なら
「普通に手話通訳つけてくれ」と思いますね。


何でもかんでも機械に頼るから・・・。
こうやってみてみると結局、なんだかんだ言っても
最終的には人間の手に委ねなければいけないものがあるんです。
こんなの最たるもんです。


＜暇つぶしニュース＞
浜松市さん、コロナ感染者や所属企業を誹謗中傷したら死刑へ
http://blog.livedoor.jp/rbkyn844/archives/9645887.html

浜松市はSNSで個人や会社など特定して誹謗中傷する書き込みが散見される様ですが、
現に死んでいただきますようお願い申し上げます。

また安保通トラベル事業がですね展開されているところでございますけれども、
大都市圏など感染が拡大している地域への訪問やですね
特に接待を伴う様な飲食店等の利用は死んでいただくなど、
慎重な行動をお願いをいたします。



＜togetter＞
浜松市「ハマチを黄色でライトアップして注意喚起を図る」
https://togetter.com/li/1566289



2020年7月26日　市長臨時会見全文
これを見たら色々な翻訳間違いがたくさんあります。
https://www.youtube.com/watch?time_continue=187&v=oGaMJMjfIF0&feature=emb_title


そしてサラッと康友市長が
「浜松市はフォローアップとして、LINEコロナ見守りシステムの導入」って言ってます



＜関連記事＞
ＬＩＮＥ（ライン）から逃げ出し始めた若者達
http://hinomarukai.hamazo.tv/e7918232.html


タダで話せるLINE、大丈夫なわけない！
http://hinomarukai.hamazo.tv/e4086159.html


LINE（ライン）は、アプリをダウンロードした時点で
個人情報が抜かれるんだよ。
http://hinomarukai.hamazo.tv/e7536791.html


韓国国情院がLINE傍受
http://hinomarukai.hamazo.tv/e5425571.html


LINEで個人情報抜かれてマイナンバーまでも抜かれる？
http://hinomarukai.hamazo.tv/e7469554.html